Chers Compatriotes! Chers Visiteurs!
„Oh Compatriote, protčge ce feu
Et n'aie crainte si le danger assombrit les cieux
Cette étincelle donne la lumičre et la chaleur
Et brűle d'une éternelle ferveur.”
Vörösmarty: « L'Amour de la Patrie »
J'aimerais que ces mots du poete, auteur de l' « Exhortation » (« Szózat »), marquent les âmes et les pensées de chacun d'entre nous. En ce qui nous concerne, nous, qui venons d'entamer ce nouveau cycle de 4 ans, nous désirons ouvrer dans cet état d'esprit.
Nous savons qu'il nous reste encore beaucoup a faire. Nous devons nous servir des opportunités offertes par l'histoire, pour que nos familles deviennent plus fortes et que notre ville retrouve des forces. Nous devons trouver la meilleure voie vers l'avenir pour chacun d'entre nous. Nous appartenons a la meme patrie, a la meme ville, et nous partageons également un futur commun. Nous travaillons pour que, dans un effort commun, nous nous rapprochions de la situation idéale dans laquelle un travail bien fait assure une place digne pour chacun dans la société. Cegléd, cette ville héritiere d'une histoire de plus de 640 années peut se vanter de détenir de vraies valeurs. L'héritage spirituel du chef de tribu Árpád, du leader György Dózsa et du patriote Lajos Kossuth ainsi que la mentalité de notre culture religieuse et laic sont de précieux trésors pour notre ville.
Créons, ici a Cegléd, notre « chez nous » d'ou rayonne la paix, l'amour, la bonté et la foi. C'est le plus important message que j'aimerais vous faire passer !
« Garde ton coeur plus que toute autre chose,
Car de lui viennent les sources de la vie. »
Proverbe 4:23.
Avec mes salutations amicales:
László Földi
Maire de Cegléd
|